الترجمة التطبيقية

الوصف العام ونطاق الدراسة:

تزويد الطلبة بالمعرفة النظرية واللغوية والثقافية ومهارات الترجمة العملية اللازمة لترجمة نصوص تعكس مواضيع متعددة من الإنجليزية / العربية بكفاءة واتقان، تمكين الطلبة من استخدام عدد من البرامج والأدوات والتطبيقات التكنولوجية اثناء الترجمة، تعزيز المهارات اللغوية للطلبة للتواصل الفعال في سياقات مهنية متنوعة، تطوير المعايير الأخلاقية والمهنية لبيئات العمل المستقبلية مثل الدقة والسرية واحترام احتياجات العملاء وإدارة المشاريع الخاصة بالترجمة وصناعة المحتوى، تعزيز المهارات العملية المطلوبة والقابلة للتوظيف في مجالات عملية مختلفة مثل العمل بروح الفريق، والتفكير النقدي، والابتكار، والإبداع.